home front为什么是后方
因为home是家，家园， front是前方，此处理解为远方，即远方的家，对应于我们所理解的大后方。home front本意为战争中的“后方”，而在传统意义上，家庭都被视作一个人的“后院”，所以可以指disputes on the home front（家庭纷争）。
因为home是家，家园， front是前方，此处理解为远方，即远方的家，对应于我们所理解的大后方。home front本意为战争中的“后方”，而在传统意义上，家庭都被视作一个人的“后院”，所以可以指disputes on the home front（家庭纷争）。
示例：
1、The home front was at last well organized and under control。
翻译：国内战线终于安排妥善，而且得到控制。
2、Disputes on the home front may be hard to avoid。
翻译：家庭方面的纠纷可能难以避免。
相关推荐
-
快速购买微信账号，微信白号批发2元一个
微信账号购买已经成为了一种新兴的市场，吸引了越来越多的人们参与其中。随着微信在社交和商务领域的普及快速购买微信账号，便利与风险你了解吗?，拥有一个活跃的微信账号已经...
-
购物达人必备：微信小号保护隐私，畅享
作为一个热衷于淘宝购物的消费者微信小号购买淘宝店，我一直在寻找更好的购物体验。而最近我发现了一个极具吸引力的购物秘籍微信小号购买淘宝店。 隐匿身份，保护隐私 购物本...
-
皇帝放屁叫什么
放屁一词在古代是怎么称呼的 大解叫出恭，所以放屁叫做出虚恭。 皇帝放屁叫什么 在古代，皇帝的放屁是有专门的称谓的，叫做御闻，意思是皇上之气息的香气。据说，当皇帝在御前...
-
开车起步的正确步骤
1、自动挡起步的正确步骤 自动挡车起步比手动挡要容易一些，起步前先调整好座椅。然后踩住刹车，把档位推到“D”的位置。然后慢慢松开刹车，等车辆在抖动时迅速松开手刹，紧接...
